RemcoGerlichs Antwort ist ausgezeichnet: Der Lasker-Pelikan und der Svechnikov sind im Grunde die gleiche Variante; es wird durch 5 ... e5 definiert, aber die Linie bis 8 ... b5 ist die Hauptfortsetzung danach und die resultierende Position, an der Weiß zwischen 9.Lxf6 und 9.Sd5 wählen kann, kann als sein echtes Tabyia betrachtet werden. Der Name "Lasker-Pelikan" ist veraltet, fast veraltet, und heutzutage wird "Svechnikov" als Variation bezeichnet.
Um die historische Entwicklung zu ergänzen, wurde die Variation als "Lasker-Pelikan" bezeichnet. oder nur der "Pelikan" bis Anfang der 70er Jahre, als er als zweifelhaft galt und überhaupt nicht beliebt war. Dann gaben Jugendliche wie Svechnikov, Timoshchenko und Vladimirov der Linie einen Schub, aber weil sie (noch!) Keine berühmten Großmeister waren, sondern nur einige obskure Teenager, nannten russische Theoretiker die Linie aus der Stadt, aus der sie kamen, Tscheliabinsk - für ungefähr 10 Jahre 5 ... e5 wurde "die Tscheliabinsk-Variante" (oder manchmal sogar "die Tscheliabinsk-Nowossibirsk-Variante"!).
In den achtziger Jahren wurde Svechnikov ein starker Großmeister, war weiterhin erfolgreich mit seiner Haustierlinie und schrieb ein gutes Nachschlagewerk darüber, so dass immer mehr Menschen die Linie als "Svechnikov Sizilianer" bezeichneten ist seitdem der Standardname. Die Bücher von Yakovich, Rogozenko, Kotronias und Lakdawala über die Variation haben alle den Namen "Svechnikov" in ihren Titeln.
Evgenny Svechnikovs eigenes Buch über die Linie trägt tatsächlich den Titel "The Sicilian Pelikan". Ich denke, es wurde 1986 oder 1987 in der UdSSR veröffentlicht. Sicher ist, dass die englische Übersetzung 1989 veröffentlicht wurde. Dieser Titel ist ein Ausdruck der Bescheidenheit des Autors, da die Namen "Svechnikov", "Svechnikov-Vladimirov", und "Tcheliabinsk" waren bereits in den achtziger Jahren viel beliebter als "Pelikan".
Nachtrag Jan, 2.2019:
Gennady Timoshchenko, ein weiterer früher Experte aus der Stadt Tscheljabinsk, der viel zur Entwicklung dieser Eröffnung beigetragen hat, hat gerade sein eigenes Buch über die Variante mit dem Titel "Sicilian Defense - the Tscheljabinsker Variation ".
Sein" Teil I Die Geschichte der Variation und ihre Entwicklung "enthält ein Kapitel" Über den Namen der Variation stark> "das wäre in Bezug auf diese Frage sehr interessant. Besonders wenn wir die Verachtung des Autors für Svechnikovs Analysen betrachten!